|
|
| Didi (Taxiarchis Chanos, L) and Gogo (Manolis
Mavromatakis) bicker but always reconcile |
IF THE title of the play Waiting for Godot usually summons
up images of actors in black turtlenecks reciting nonsensical dialogue in
monotones, the Athens Festival performance of Samuel Beckett's work on July
30 broke the mould. While still true to Beckett's description of the work as
a tragicomedy, Lithuanian director Cezaris Grauzinis' production unfolded
against a colourful planetary backdrop with natural performances and even
occasionally the feel of a children's play.
The Greek-language production was staged at the festival's Pireos 260
warehouse-like venue in front of a full house. The 1948 play (originally
written in French by the Irish academic-turned-playwright) is mostly a duet
between two pathetic antiheroes/clowns, Estragon and Vladimir, who are
waiting for a mysterious person named Godot. The two men, who refer to each
other affectionately as "Didi" and "Gogo", were played with impeccable comic
timing by bear-like Taxiarchis Chanos and the scrawnier Manolis Mavromatakis,
respectively.
It took about two seconds to see the holes in their thoughts and the
depths of their bond as Mavromatakis' Gogo toyed with his shoe while Chanos'
Didi winced with pain from a stomachache. As their dialogue flitted from one
nonsensical topic to another, only to cycle back again, the duo sounded like
idiosyncratic pensioners.
Though the miserable Gogo sometimes mused on their possible separation
("There are times when I wonder if it wouldn't be better for us to part"),
the two were clearly stuck together. If sometimes their words were
overpowered by the electronic music and the warehouse's acoustics, the
actors were entirely in the moment, turning body aches, Biblical debates and
suicidal wishes alike into comic gold.
By Act II, some spectators started to look at their watches, but the
performance was nearly three hours long - and intentionally static.
("Nothing happens, twice," Irish Times critic Vivian Mercer said of
the play in 1956.) The thespians were tireless, though, whether assuming
snooty Athenian voices to mock etiquette, or striking a comic yoga pose.
The play laden with questions is usually staged against a backdrop with a
single tree, which always sprouts a few leaves in the second act. For the
Greek production, behind the miserable tree was an impressive scenery with
sand, moon craters and a beautiful video projection of the earth, sun and
moon slowly adrift. The orbs' movements emphasised the static nature of the
protagonists' wait - and underlined the feeling of purgatory.
Another duo prompting more questions about human relations passed through
the barren landscape - whip-bearing Pozzo (Christos Sapountzis) and his
servant-on-a-rope Lucky (Angeliki Stellatou). Former Omada Edafous principal
dancer Stellatou, dressed in sequinned circus clothes and bathed in a clear
white light, gave a particularly eerie soliloquy.
If the ending was too forced and grandiose - with the hysterical laughter
of a fifth, angel-like character (Maro Papadopoulou) and heightened, playful
electronic music - Grauzinis' staging was a lively reworking of Beckett's
classic.
|